توبة مريم المجدلانية في مسرحية -

[jerjesyousif]

George Tammu

منقول من صفحة الاستاذ جورج تمو وصفحة الاخ جورج العرب مشكورين
الله يحفظكم. جرجيس يوسف/ كندا/ 17/7/2024


توبة مريم المجدلانية في مسرحية -

توبة المجدلية

تعتبر من أهم التلميذات ليسوع المسيح، وتعتبر رمزا للإنسان الخاطئ الذي يتوب. ولها مكانة عالية فهي أول من ظهر لها المسيح بعد موته حسب ما جاء في إنجيل يوحنا . واعترف بمريم المجدلية قديسة ويحتفل بتذكارها في 22 تموز من كل عام. (من ويكيبيديا)
في 1935م الّف الخوري يوسف تمو من كرمليس واثناء خدمته الرعوية في مدينة كرمنشاه، مسرحية " توبة المجدلية ܬܝܒܘܬܐ ܕܡܓܕܠܝܬܐ " وتدور حول حادثة غسل ودهن المجدلية بالطيب رجلي يسوع المسيح. وهي باللغة الكلدانية تتخللها عبارات باللغة العربية. مثّلت المسرحية من قبل طلاب المدرسة الكلدانية في كرمنشاه.
تتكون شخصيات المسرحية من: المجدلية – صاحب البيت – العطار – ابليس.
وحسب التقليد المشرقي فان البيت يعود لشمعون المعتزلي والعطار كان حديوخ ابن العجوز شالوم التي حملت يسوع المسيح يوم ولادته في مغارة بيت لحم وابليس التقاها بعد شرائها العطر من دكان العطار وحاول اقناعها بعدم التوبة والاستمرار بحياة الخطيئة.
المجدلية كانت سيدة وكان التقليد المتبع ان العذارى فقط يملان قارورة من دموع عيونهن يحتفظن بها حتى عرسهن. واول ما تقوم به العروس عندما تختلي بعريسها غسل رجليه من دموع عينيها الذي جمعته في القارورة وتمسح رجليه بشعرها.
مخطوطة مكتبة جامعة القديس يوسف في بيروت " كنوز الرحمة الربانية والتوبة الانسانية في حياة مريم المجدلية واختها مرتا الطوباوية" - 1731